محمد حميد الله ( مترجم : سيد محمد حسينى )

175

مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي و الخلافة الراشدة ( نامه ها و پيمانهاى سياسى حضرت محمد ( ص ) و اسناد صدر اسلام ) ( فارسي )

1024 ؛ الوفاء ، ابن جوزى ص 739 ( وى گفت : او اسلام آورد و دربارهء اسلام خود به پيامبر نامه نوشت و تا زمان عمر ، مسلمان ماند . . . و سپس ترسا گشت . . . و ما داستان وى را بشرح در كتاب المنتظم : آورده‌ايم . بنگريد : كايتانى ، 7 / 80 ، اشپرنگر 3 / 263 - 264 . پيامبر خدا ( صلّى اللّه عليه و سلّم ) به جبله پسر أيهم پادشاه غسّانى نامه نوشت و او را به اسلام فرا خواند و او اسلام آورد و مسلمان گشتن خود را به رسول خدا ( ص ) نوشت . متن هيچ‌يك از اين دو نامه در دست نيست . 1 . جبله پسر أيهم از پادشاهان غسّانى بود كه بر پايهء نوشتهء مسعودى ، پس از حارث پسر أبى شمر ، به پادشاهى رسيد . او ابتدا مسلمان گشت و سپس از اسلام روى برتافت . وى همان است كه حسّان پسر ثابت انصارى ، او را مدح گفته است ( مروج الذّهب ، 2 / 84 - 85 ، نيز بنگريد : العرب قبل الإسلام ص 192 ) . - م . ( 1 ) 40 پيمان با بنى ثعلبه از غسّان عبد المنعم خان ش 61 ( به نقل از ابن اثير و ابن حجر ) أسد الغابة ، ابن اثير 3 / 34 در سخن از صيفىّ بن عامر ( 1 ) گفت : پيامبر ( ص ) نامه‌اى براى وى نوشت و او را در آن ، فرمانرواى مردم خويش ساخت . ابو عمر ، آن را به اختصار روايت كرده است . به نام خداوند بخشايندهء بخشايشگر اين فرمانى است از سوى محمد پيامبر خدا براى صيفى بن عامر ، بر بنى ثعلبة بن عامر : هر كس از ايشان به اسلام بگرود و نماز گزارد و زكات دهد و يك پنجم ( 2 ) دست آورد جنگى ( 3 ) خويش و نيز سهم پيامبر و صفىّ ( 4 ) را بپردازد ، وى در پناه خدا ، در آسايش خواهد زيست . 1 . أبو قيس صيفىّ پسر عامر أسلت بن جشم بن وائل أسى انصارى يكى از شاعران و خردمندان جاهلى است . وى شاعر و سخنگوى قبيلهء أوس و فرمانروا و فرمانده ايشان در جنگها بود . بت‌پرستى را خوش نداشت و دنبال آيينى بود كه بدان آرام گيرد . با دانايان يهود و پرهيزگاران ايشان ديدار كرد و از آيين ابراهيم آگاه گشت و بدان دل بست . با پديد آمدن اسلام ، با رسول خدا ( ص ) ديدار كرد ولى پيش از گرويدن به اسلام ، به سال يكم هجرى ، در مدينه در گذشت ( الأعلام ، 3 / 303 - 4 ؛ البيان و التّبيين ، 3 / 23 پانوشت 1 ) . - م . 2 . از عبد اللّه بن عبّاس روايت شده است كه در زمان پيامبر ( ص ) خمس به پنج قسمت بخش مىشده است : يك سهم براى خدا